LOGO

那熊

MAMOKO妈妈看!(全3册)

NULL

图书语种

价格
¥58.80


出版社

编/译者
NULL

版次
2016-5

拥有这本书的图书馆:

无字书图...
上海黄浦区

留言:

无字书图书馆 2019-09-14 12:41:33


《龙的时代》
《现代世界》
《公元3000年》

无字书图书馆 2019-09-14 12:42:44


这是一本无字绘本,这意味着你可以随意解读,任意想象哦!
“MAMOKO”的含义
MAMOKO是这套书的波兰出版商创造出来的系列名。在波兰语中,“Mam”的意思是“我有”,“Yoko”的意思是“眼睛”,出版商把这两个词合起来,组成了“MAMOKO”,含义是“我有眼睛”,“用眼睛看”,说明了这套书的阅读方式。
不过,这套书陆续出版到其他各个国家,很多国家的出版商都沿用了“MAMOKO”这个名字,比如英国、挪威。现在,“MAMOKO”已经被看作一个有特别意义的符号了。因此,为了保持书的原汁原味,中文版的书名也保留了“MAMOKO”。
“妈妈看”的含义
在做中文版的时候,我们想给这套书起个中文名字,起什么好呢?我们冥思苦想,终于想出了“妈妈看!”这个名字。“妈妈看”和“MAMOKO”的声母谐音,巧就巧在这里了。可是,除了谐音之外,“妈妈看!”还有别的什么意义吗?
“妈妈看!”是孩子被漂亮的书吸引后发出的呐喊:妈妈看!这个书好漂亮,我喜欢!
“妈妈看!”是孩子希望和爸爸妈妈一同阅读的心声:妈妈看!就是这个书,跟我一起看吧!
“妈妈看!”是孩子有了新发现后想要分享的欣喜:妈妈看!我又发现了一个新故事,我讲给你听!
“MAMOKO妈妈看!”是一套童书,可我们依然坚定地选用了“妈妈看!”这个书名。我们寄望这个独特的书名能够引起爸爸妈妈的关注;希望爸爸妈妈发现这套书后,能够抽出时间陪伴孩子一起阅读,一起发现,一起讲述,一起欢笑。
小镇居民的名字
这些名字,有的是根据动物的外观起的,比如:粉粉长鼻象、长耳朵洛齐;有的是根据动物的经历起的,比如:幸福帕帕、采蘑菇的小羊;还有的名字里,蕴含着小秘密,比如:胡没、与众不同的果果。 小朋友,你可以猜猜,这个小动物为什么叫这个名字?如果你还是不太喜欢这个名字,没有关系,你可以重新给它起一个呀!起好几个也没问题。我们授权你给MAMOKO小镇居民命名,只有一个要求哦:请起的好听点儿!

希望发布您的读后感或评论?请先登录那熊账号

在微信里访问本页
请用微信扫描上方二维码